Feliz dia del administrador!

www.sysadminday.com

Feliz dia del administrador de sistemas 🙂 – Hoy, Ultimo viernes de Julio, se festeja el dia del administrador de sistemas.

Asi que ya saben, si no recibo algunas invitaciones a cervecear para antes de las 19hs, me vere obligado a cortar Internet.

Y les dejo una joyita, una parodia de Pulp Fiction…

Pulp Administrator, With apologies to QT and SLJ

Do you read assembly language, Brad? There’s a few lines of Code I’ve got memorized

EBIDIC 9D5:

“The path of the Network Administrator is beset upon all sides by the inequities of the ignorant hacker and the tyranny of jackass users.
Blessed is he who, in the name of file retention and network security, shepherds the newbie through the darkness of the Internet.
For he is truly his users administrator and the finder of lost files.
And I will strike down upon keys with great vengance and furious deletion those who would attempt to poison and destroy my network.
And you will know I am root when I lay my lockout upon thee.”

I been typin’ that shit for years.
And if you read it, it meant your ass.
I never really gave much thought about what it meant ‘till just now.
I just thought it was just some cold-blooded shit to IM to user before I locked his ass out of the network.
But I saw some shit this mornin’ made me think twice.

Now I’m thinkin’, it could mean you’re the jackass user.
And I’m the Administrator.
And Mr. PalmPilot here, he’s the shepherd protecting my Administrator account in the darkness of the Internet.
Or it could be, you’re the Administrator, and I’m the shepherd, and it’s the Internet that’s an ignorant jackass.
I’d like that.
But that shit ain’t the truth.
The truth is…
(he levels the PalmPilot and speaks deliberately)
You’re the weak
And I am the tyranny of jackass users.
But I’m tryin’ Brad, I’m tryin’ real hard, to be a shepherd.

Artículos relacionados:

Si te gustó este articulo, ¿ Porque no dejas un comentario a continuación y continuas la conversación, o te suscribes a los feeds y recibes los artículos directamente en tu lector?

Comentarios

no compliqués las cosas! posteá en castellano…

por quejarme, me perdi la oportunidad de felicitarte.

¡feliz dia buanzo!

Je, pasa que traducido al castellano era demasiado horrible, y, por otra parte… es muy de pulp fiction, no podia cambiarlo 🙂

Gracias por la felicidad 😉

Tarde pero seguro, voy saludando.
Feliz día? tengo que decir?
Saludos.
la cerveza en otro momento.jajaaj

Sorry, the comment form is closed at this time.